software development shanghai
Shanghai World Expo Provides a Free SMS Translation Services
The World Expo has been open to visitors in Shanghai since May 2010 this year. The exposition traces its roots to the World’s Fair held in 1851 at the Crystal Palace in Hyde Park London, UK. The first Expo was called the “Great Exhibition of the Works of Industry of All Nations”. As the name implied, the fair provided a platform for various countries to showcase their national manufactured products. It set the example and standard for many other international exhibitions that followed. The World Expo is said to have tremendous influence in the development of societal art, design education, tourism, international relations, and global trade. After all, it is the meeting place for the world.
The 2010 World Expo is estimated to attract almost 70 millions of foreign and local visitors until the end of the year. The key attractions of the World Expo are the national pavilions, which are designed and built by the participating countries. These pavilions are usually administered by the country nationals, who can speak fluent English but may not have a good command in Mandarin Chinese. Therefore, the exhibitors have made an effort to ensure all information leaflets and direction labels are also shown in Mandarin Chinese together with English. However, when it comes to human interactions, some local Chinese people may find it challenging to communicate with the foreign pavilion exhibitors and personnel.
With this in mind, the Shanghai World Expo’s sponsor has rolled out a free SMS translation service for mandarin speaking visitors. The service will enable their users to use their mobile phone as a mobile translation machine. The user will first send a short message in Mandarin Chinese to the service provider and he/she will receive the English translation after a few seconds. The Expo organizers hope that the free SMS translation service will enable Chinese visitors to interact more frequently with the foreign pavilion staffs.
The SMS-based translation platform is aiming towards visitors who have elementary English language skills. The service will provide helpful assistance to people who do not use English often and tend to forget basic English words and phrases.
The SMS translation service is also divided into two categories, the software translations and the human translation. When the SMS comes through to the service provider, it will first be translated by software. This is similar to Google translate or Yahoo Babel Fish. However, some messages may be lost in translation because some Chinese words cannot be accurately translated into English using this service. That is also why the service provider has hired 20 professional translators on standby to carry out real-time translation if needed. However, the service provider has not given any explanation as to how they will know that a software translation is inaccurate. How would the human translator know if there is a mistake in the software translations out of thousands of queries every minute? Some food for thought perhaps.
Nevertheless, this is not the only service which the Expo organisers have come up with to help break the communication barrier. It is always good to know that we have a human respondent in the event that the SMS translation service is not effective.
About the Author
Steve Greenwood writes for Prime Languages Translation Agency. We offer language translation, interpreting, tuition classes and website localization. Contact us for further details.
Anyone would like to work in Microsoft Shanghai?
Microsoft Shanghai is hiring (Lead) Software Development Engineers, anyone would like to do the jobs? If don’t, why?
No, not if the job is in China.
Western people don’t like our bibles being taken from us.
Good luck finding a local candidate.
India never sleeps
I’m still learning from you, while I’m trying to reach my goals. I definitely love reading everything that is posted on your website.Keep the tips coming. I enjoyed it!
Real nice design and excellent articles , nothing at all else we want : D.
My mate and that i had been just talking over this unique topic, she actually is continually endeavouring to prove me incorrect! I am going to present her this particular post as well as rub it in a little!
Hey webmaster, commenters and everyone else !!! weblog was absolutely wonderful!
Good blog! I truly love how it is easy on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified when a new post has been made. I’ve subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day! “A rut is a grave with the ends knocked out.” by Laurence J. Peter.
Hey, Wonderful article! Fantastic site! Thank you for this specific material I had been seeking all Yahoo to be able to locate it!
hey there and thank you for your information – I’ve certainly picked up something new from right here. I did on the other hand expertise some technical issues the usage of this website, as I experienced to reload the website many instances prior to I could get it to load correctly. I had been puzzling over if your web host is OK? Now not that I am complaining, however slow loading cases instances will very frequently affect your placement in google and could damage your high-quality ranking if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and could glance out for a lot more of your respective intriguing content. Make sure you update this once more soon..
Hi, Nice work! Nice weblog! Thank you for this specific material I had been seeking all Google to be able to locate it!
It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
Fantastic website! Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
Whats Taking place i’m new to this, I stumbled upon this I’ve found It absolutely helpful and it has helped me out loads. I’m hoping to contribute & assist different users like its aided me. Great job.
Nice blog. All posts have a process to learn. Your hard work is very good and i enjoy you and wanting for some more informative posts.
Hello, Nice job! Magnificent weblog. Thank you for this specific material I had been seeking all Google to be able to locate it!
Hey, Nice work! I saw this really great post today.
Hello.This article was extremely fascinating, especially since I was searching for thoughts on this subject last Sunday.
Hello, Nice job! I saw this really great post today.
Wonderful website. All posts have a process to learn. Your hard work is very good and i enjoy you and wanting for some more informative posts.
I’ve been surfing on-line greater than three hours lately, but I by no means discovered any fascinating article like yours. It is beautiful worth sufficient for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the web will likely be a lot more helpful than ever before.
Hi, Great job! Magnificent weblog! Thank you for this specific material I had been seeking all Yahoo to be able to locate it!
As a Newbie, I am continuously searching online for articles that can help me. Thank you
Hi, Wonderful work! Magnificent site. Thank you for this specific material I had been seeking all Yahoo to be able to locate it!
Hello, Nice job! This is my first time i visit here. I discovered so numerous fascinating stuff in your website.
Please, keep up the excellent work and continue to post topics like this. I am really fan of your site!
Hey, Great work! Wonderful weblog! Thank you for this specific material I had been seeking all Yahoo to be able to locate it!
Hi, Nice job! This is my first time i visit here. I discovered so numerous fascinating stuff in your site.
Fantastic website. Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
Very efficiently written information. Software Development Shanghai
. Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.
| Cheap Dev Tools will likely be helpful to anybody who employess it, as well as yours truly
Hello.This article was extremely interesting, particularly because I was investigating for thoughts on this topic last Wednesday.
Hey, Nice weblog. Some truly wonderful posts on this blog, thank you for contribution.
Hey, Great work! This is very much helpful for my research and i hope to run through more of your posts someday! How i wish i can see you in person so i can get to know you more.
Wonderful blog. I was checking constantly this website and I am impressed! Very useful information specially the last part I care for such information much.
Hello, Fantastic website. Some truly wonderful posts on this blog, thank you for contribution.
Good website. Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
Thank you for some other great post. Where else may just anybody get that type of info in such an ideal way of writing? I have a presentation subsequent week, and I am at the search for such information.
Nice weblog. Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
Good blog. All posts have a process to learn. Your hard work is very good and i enjoy you and wanting for some more informative posts.
Nice website. Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
Fantastic blog! Plenty of helpful information here. I was looking for this.Thanks for sharing!
great post, very informative. I wonder why the other specialists of this sector do not notice this. You should continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!
I must say, I think your really on point with this, I can??™t say I am completely on the same page, but its not big of a deal .
One thing I want to touch upon is that weightloss program fast can be achieved by the correct diet and exercise. Your size not only affects the look, but also the overall quality of life. Self-esteem, major depression, health risks, plus physical abilities are disturbed in weight gain. It is possible to just make everything right and still gain. In such a circumstance, a problem may be the root cause. While excessive food and not enough physical exercise are usually responsible, common medical ailments and widespread prescriptions could greatly help to increase size. Thanks a bunch for your post in this article.
you have a great blog here! would you like to make some invite posts on my blog?
Thanks for discussing your ideas with this blog. As well, a fantasy regarding the financial institutions intentions whenever talking about foreclosure is that the loan company will not take my installments. There is a certain amount of time that the bank is going to take payments here and there. If you are very deep in the hole, they may commonly call that you pay the payment entirely. However, that doesn’t mean that they will have any sort of installments at all. In case you and the lender can manage to work one thing out, the actual foreclosure method may cease. However, if you continue to neglect payments in the new approach, the foreclosed process can just pick up where it left off.
Someone essentially help to make seriously articles I would state. This is the first time I frequented your website page and thus far? I amazed with the research you made to create this particular publish amazing. Wonderful job!
I really wanted to type a brief word to thank you for all the amazing hints you are giving out at this site. My rather long internet research has now been honored with high-quality ideas to share with my best friends. I would claim that most of us website visitors actually are really fortunate to be in a magnificent community with very many lovely professionals with useful ideas. I feel pretty grateful to have seen your weblog and look forward to really more exciting minutes reading here. Thank you once again for all the details.
I wish you the gift of Faith, the Blessing of Hope and the Peace of his Love at Christmas and always !
This article really made me think deeply, that’s a rarity for me LOL.
Interesting article. It is rather unfortunate that over the last decade, the travel industry has had to handle terrorism, SARS, tsunamis, bird flu, swine flu, along with the first ever real global economic collapse. Through it all the industry has proven to be sturdy, resilient in addition to dynamic, locating new tips on how to deal with difficulty. There are usually fresh difficulties and opportunity to which the sector must once again adapt and act in response.
Hope your Christmas is warm and wonderful !
With Christmas greetings and all good wishes for the New Year to you all!
Wishing you… Holiday joy, holiday cheer, And a whole lot of happiness all through the year!
To those we love and see each day and other loved ones far away To all good friends who mean so much, and those with whom were are of touch… Merry Christmas and best wishes for a happy New Year !
I wish you the gift of Faith, the Blessing of Hope and the Peace of his Love at Christmas and always !
With Christmas greetings and all good wishes for the New Year to you all!
Hi there, I think your website could possibly be having internet browser support issues. After i review your blog in Safari, it seems fine though when opening in The web Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a brief goes high! Other then which often, very good website!
Hello, i think that i saw you visited my site thus i came to “return the favor”.I’m trying to find things to improve my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
I received some intersting info here. I think that when more people thought about it that way, they’d have a better time receive the hang ofing the situation.
I may deliver exhibit my passion for your kindness granting aid to firmly people that require benefit for that location of curiosity. Your special dedication to firmly obtaining the message all-around had become pretty invaluable and also has in each and every situation triggered opposite sex somewhat like me to be at their likes and dislikes. Your new humid and pleasant guidance indicates a great deal with me and pretty well additional to my buddies. Best wishes; from each one of us.
Pingback: showing on cam
Macht super Spass, ich hoffe Ihr schreibt noch mehr.
Say thanks a great deal for delivering everyone incredibly marvellous opportunity to read vital reviews from here. It’s always consequently superior also full of exciting for myself in a live setting and my work peers on the job to search one’s website at a lowest thrice within a seven days to learn throughout the new items you can have. And of course, I’m just always pleased for the striking pointers yourself give. Selected 2 tips within this submit are really the foremost magnificent I’ve ever endured
Happy to become visiting this blog again, it has been weeks for me. Well, right here is the news that I’ve been waited for so long.
I have observed that car insurance organizations know the automobiles which are liable to accidents along with other risks. They also know what kind of cars are inclined to higher risk as well as higher risk they’ve the higher the actual premium fee. Understanding the basic basics associated with car insurance will allow you to choose the right sort of insurance policy that could take care of your family needs in case you get involved in an accident. Thanks for sharing the ideas for your blog.
HPhlAa Thanks for the article! I hope the author does not mind if I use it for my course work!…
Wusste ich nicht, aber gefällt mir sehr gut.
I would like to express some thanks to the writer just for bailing me out of such a challenge. As a result of checking through the world-wide-web and coming across suggestions which are not helpful, I believed my life was gone. Existing devoid of the strategies to the difficulties you have solved all through this post is a crucial case, as well as those that could have adversely affected my entire career if I hadn’t come across the blog. Your primary knowledge and kindness in handling all the stuff was precious. I don’t know what I would’ve done if I had not discovered such a subject like this. I can also at this point look forward to my future. Thanks for your time so much for the high quality and effective guide. I won’t be reluctant to refer your blog to any individual who should get guidelines on this subject.
I really like to ready you
I’d need to check with you here. Which isn’t one thing I normally do! I get pleasure from studying a submit that will make individuals think. Also, thanks for allowing me to comment!
You completed several good points there. I did a search on the concern and discovered almost all people will have exactly the same opinion together with your blog.
I believe that is a fascinating element, it made me think a bit. Thank you for sparking my considering cap. Occasionally I am getting so much in a rut that
The subsequent time I learn a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I do know it was my option to learn, however I truly thought youd have one thing interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could possibly repair in the event you werent too busy searching for attention.
This is a brilliant blog! I found it on yahoo!
One thing I would love to go over is that fat loss method quick is possible by the proper dieting and use. Someone’s dimensions not just influences the style, but also the general standard of living. Self-esteem, depressive disorder, health problems, and actual potential are usually harmed inside extra weight. It is possible to just make everything correct and still acquire. In such a circumstance, a challenge may be the principal lead to. Although a lot of meals however, not sufficient workout are generally guilty, common health concerns as well as common medications might greatly enhance size. Thx for your publish in this post.
I was very happy to find this internet-site.I wished to thanks for your time for this glorious read!! I definitely enjoying each little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you weblog post.
I might be? the only person in the world that hates Drive. http://kinglear0268099.blog.hr/2012/03/1630336065/things-you-wont-like-about-home-improvement-and-things-you-will.html
Cheers, We have also been searching for information about this subject for ages and also your own house is the greatest We have come upon until today. Nevertheless, why don’t you consider the conclusion? Have you been positive in regards to the source?
This is the fitting blog for anyone who wants to seek out out about this topic. You understand a lot its nearly onerous to argue with you (not that I actually would want…HaHa). You undoubtedly put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Nice stuff, just nice!
Rattling wonderful information can be found on website.
This actually responded to my own drawback, thanks!
I reckon something really special in this site.
25Rtz5 I value the blog.Much thanks again. Really Great.
Throughout the awesome pattern of things you receive an A for effort. Exactly where you misplaced everybody was first on all the particulars. As people say, the devil is in the details… And that couldn’t be more true in this article. Having said that, allow me reveal to you just what exactly did give good results. Your writing is actually extremely persuasive and that is possibly why I am taking an effort in order to opine. I do not make it a regular habit of doing that. Secondly, despite the fact that I can certainly notice a leaps in reason you come up with, I am not convinced of just how you seem to connect the points which help to make your final result. For right now I shall yield to your position however trust in the foreseeable future you actually connect your facts much better.
you’ve a terrific blog right here! would you like to make some invite posts on my weblog?
I have to disagree with many of the other feedback mentioned right here, but at the same time I truly do respect them considering every individual ought to have their very own personal opinion. I appreciate you for writing an write-up about this subject.
I love what you guys tend to be up too. This sort of clever work and exposure! Keep up the wonderful works guys I’ve you guys to my blogroll.
Hi there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m looking to start my own blog in the near future but I’m having a difficult time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!
With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of unique content I’ve either authored myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the internet without my permission. Do you know any ways to help protect against content from being ripped off? I’d really appreciate it.
When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get four e-mails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Cheers!
There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made certain nice points in options also.
Hello would you mind letting me know which web host you’re utilizing? I’ve loaded your blog in 3 different internet browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good web hosting provider at a reasonable price? Thanks a lot, I appreciate it!
Hello! I’m at work browsing your blog from my new iphone 4! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the fantastic work!
Greetings! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could find a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!
Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!
I am glad to be one of the visitors on this outstanding website (:, thankyou for putting up.
I love this blog, thanks for creating it, Sincerely Jeff
Dream Smile Center, Dr. Jeff Bartlett
2440 East Sunrise Boulevard, Fort Lauderdale, FL 33304
(954) 246-4126
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something enlightening to read?
Hello would you mind letting me know which webhost you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a fair price? Many thanks, I appreciate it!
good publish, we surely adore this amazing site, continue this
Hello there! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back often!
Does your website have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to shoot you an e-mail. I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it improve over time.
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?
Heya just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same outcome.
NASA? Wi-fi Infrared Survey Explorer WISE http://garland.freeweb.me/index.php?news&nid=2
Pingback: Handel globalny
I agree with most of your points, but a few need to be discussed further, I will hold a small talk with my partners and maybe I will look for you some suggestion soon.
Very good write-up, I’m normal customer of one’s web page, keep within the excellent run, which is destined to be a consistent guest for a long time.
Hey! I’m at work surfing around your blog from my new iphone 4! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the excellent work!
Great Stuff!!! I enjoy this blog!
Great blog you have here but I was curious about if you knew of any discussion boards that cover the same topics discussed here? I’d really love to be a part of community where I can get opinions from other experienced people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Cheers!
With havin so much content and articles do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement? My site has a lot of unique content I’ve either created myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the internet without my permission. Do you know any ways to help protect against content from being stolen? I’d definitely appreciate it.
You guys are unsuitable, and should not be so challenging on the author. This internet site looks to be dedicated to stating their own thoughts and opinions, which the majority of us have. I hate when folks consider to talk lousy about someone since their viewpoint differs from other individuals. Evaluate on your own ahead of you try to talk about another person.
There’s definately a great deal to learn about this subject. I love all of the points you made.
hello my friend, i want to congratulate you for processing a good work like this..http://www.bandeirantes.org
I’m more than happy to uncover this site. I need to to thank you for ones time due to this fantastic read!! I definitely enjoyed every part of it and I have you saved as a favorite to check out new information in your website.
I do like the way you have presented this specific concern plus it does indeed present me personally some fodder for consideration. Nonetheless, coming from what I have witnessed, I simply trust as the actual reviews pile on that people keep on point and don’t get started on a soap box of some other news du jour. Still, thank you for this fantastic piece and even though I can not concur with it in totality, I respect your viewpoint.
When I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment. Perhaps there is an easy method you are able to remove me from that service? Thank you!
It’s hard to come by knowledgeable people for this topic, however, you sound like you know what you’re talking about! Thanks
Hi, I do think this is an excellent website. I stumbledupon it
I will return yet again since i have book marked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide other people.
Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out. Please let me know where you got your theme. Bless you
aftovusjbohmfubjlp, fat loss 4 idiots review, vXMKULT.
With every thing that seems to be building within this specific subject material, all your viewpoints are actually very stimulating. Having said that, I appologize, but I can not give credence to your whole idea, all be it refreshing none the less. It seems to everyone that your commentary are not entirely justified and in fact you are yourself not thoroughly convinced of the argument. In any event I did take pleasure in looking at it.
Hi, I do think this is a great web site. I stumbledupon it
I may revisit yet again since i have book-marked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to help other people.
Good day! I could have sworn I’ve visited this web site before but after browsing through a few of the articles I realized it’s new to me. Anyhow, I’m certainly delighted I discovered it and I’ll be book-marking it and checking back regularly!
Excellent post. I’m experiencing a few of these issues as well..